TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 02-12
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha trên trời, trong ngày đầu tiên của Mùa Vọng, con dâng lên Cha ngày mới của con và niềm khao khát được bước cùng Cha trong sự thật và công bình, trong sự hiệp thông với Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Mạng Lưới Cầu Nguyện Toàn Cầu của ngài, con cầu nguyện theo ý chỉ của tháng này. Lạy Cha chúng con ở trên trời…
WITH JESUS IN THE MORNING
Heavenly Father, on this first day of Advent, I offer to you my day and my desire to walk with you, in truth and in justice, in communion with Pope Francis and the Pope’s Worldwide Prayer Network, for the intention of this month. [Our Father]
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI CHIỀU
“Sự khôn ngoan của Thiên Chúa dạy chúng ta biết cách chào đón và chấp nhận những ai có suy nghĩ và hành động khác với chúng ta.” (ĐGH Phanxicô) Lạy Chúa, xin làm dịu trái tim con và dạy con biết chào đón những người mà con không quen biết họ.
WITH JESUS IN THE AFTERNOON
“May the wisdom of God help us to know how to welcome and accept those who think and act differently from us.” (Pope Francis) Soften my heart, Lord, and teach me to welcome those I am unfamiliar with.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Lạy Chúa, giữa sự thinh lặng của đêm nay, con ngẫm nghĩ về những khoảnh khắc trong ngày. Con xin đặt để mọi hành động, sự kiên trì và những mong đợi của con vào bàn tay của Chúa. Con xin cảm tạ Chúa vì tình yêu bao la của Ngài. Xin đừng để con phải rời xa Chúa, Chúa ơi. Kính Mừng Maria …
WITH JESUS IN THE NIGHT
Lord, amid the silence of this night, I ponder the many moments of today. I place my actions, my patience and my expectations into your hands. I thank you for your immense love. Do not allow me to be separated from you. [Hail Mary]
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao
