TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 08-05
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha trên trời, con xin dâng ngày hôm nay, cùng tất cả mọi suy nghĩ, lời nói và việc làm của con, qua lời cầu bầu của Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên Tội, xin cho Giáo Hội Phi Châu qua sự dấn thân của các tín hữu, trở nên hạt giống kiến tạo sự hiệp nhất giữa các dân tộc, và là dấu chỉ niềm hy vọng cho lục địa này. Kính Mừng Maria…
WITH JESUS IN THE MORNING
Heavenly Father, I offer you this day, all my thoughts, words and deeds, through the intercession of the Immaculate Heart of Mary, for the Church in Africa, through the commitment of its members, may be the seed of unity among her peoples and a sign of hope for this continent. Hail Mary
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
“Chúng ta là Kitô hữu chỉ khi chúng ta chấp nhận để Chúa Giêsu Kitô sống trong chúng ta.” (ĐGH Phanxicô) Lạy Chúa, xin ở lại với con và sống trong trái tim con luôn mãi.
WITH JESUS DURING A DAY
“We are Christians to the extent that we allow Jesus Christ to live in us.” (Pope Francis) Stay with me, Lord, and live in my heart always.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Lạy Chúa, noi gương Mẹ Maria, con muốn được tiếp tục học tại Ngôi Trường của Tin Mừng. Với những điều con chưa hiểu, xin Chúa soi sáng cho con. Xin Ngài ở lại và dạy con làm thế nào để trở nên môn đệ đích thực. Kính mừng Maria…
WITH JESUS IN THE NIGHT
Lord, in imitation of Mary, I want to continue to learn at the School of your Word. For what I don’t understand, please enlighten me. Remain with me and teach me how to be a true disciple. Hail Mary
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao