Lạy Thiên Chúa, nguồn mạch của mọi sự sống,
chúng con tạ ơn Ngài vì món quà vĩ đại là trái đất của chúng con.
Chúc tụng Ngài, lạy Chúa, vì trong lòng nhân hậu vô biên của Cha,
Cha đã ban cho chúng con một thế giới tự nhiên phong phú và chan chứa sự sống,
Và trao cho chúng con khả năng nuôi dưỡng thế giới ấy cho các thế hệ mai sau.
Cảm tạ Ngài vì đã làm cho chúng con trở nên sống động
bằng Thánh Thần và ánh sáng của Ngài,
vì qua món quà này,
chúng con được mạnh sức và được canh tân
trong sứ mạng của mình nơi trái đất này.
Từ cảm hứng bởi gương sống của Đức Phanxicô,
xin ban cho chúng con lòng khiêm nhường để nhớ rằng
chúng con chỉ là một phần trong hệ sinh thái rộng lớn,
một bức tranh sinh thái toàn vẹn, nơi mọi đường nét đều quý giá trước mắt Cha…
Được củng cố bởi đức tin, được nuôi dưỡng qua Bí tích Thánh Thể,
xin ban cho chúng con sức mạnh cần thiết
để nên những người bảo vệ cho tiếng nói bị bỏ quên,
luôn ý thức tầm quan trọng nội tại của mọi sinh vật sống trên trái đất.
Khi được trao ban ơn được hiểu biết và trân trọng về trái đất,
giờ đây chúng con có trách nhiệm hành động.
Cũng như khi chúng con đã chịu phép rửa trong nước hằng sống
và trở thành sứ giả của Chúa Kitô, qua sự hoán cải sinh thái,
giờ đây chúng con trở thành sứ giả cho trái đất này.
Nguyện xin những dòng sông tri thức chảy tràn từ trong chúng con
khi chúng con tiếp tục dấn thân cho một nền sinh thái toàn diện.
Lạy Chúa, xin ban cho chúng con sức mạnh,
để chúng con có thể nhận ra sự bất công xã hội
và hệ sinh thái trong cộng đồng của mình,
và hành động dứt khoát để tạo ra một sự thay đổi ý nghĩa.
Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con, Amen.
Tác giả: Freya Zemek, Giáo xứ St Mary’s Manly Freshwater ‘Bên Biển’ ở NSW, Úc, Châu Đại Dương. Năm 2015, Freya đã cùng 150 tín hữu trẻ từ khắp thế giới cảm ơn Đức Giáo Hoàng Phanxicô vì thông điệp Laudato Si’ thay mặt cho LSM.
Sách Cầu Nguyện cho Phong Trào Laudato Sí
Chuyển ngữ: Ban Sứ Vụ Chăm Sóc Môi Trường thuộc Tỉnh Dòng Tên Việt Nam
