TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 26-04
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha trên trời, con bắt đầu ngày mới dưới ánh mắt rạng ngời của Cha trong mùa Phục Sinh. Con xin dâng lên Cha công việc, niềm vui cả những nỗi đau khổ của con ngày hôm nay, xin Thần Khí Cha mở lòng con ra trước những nhu cầu của tha nhân, đặc biệt cùng hiệp thông với ý nguyện của Đức Giáo Hoàng trong tháng này là xin cho các bác sĩ và những cộng tác viên nhân đạo của họ đang liều mình để cứu sống tha nhân nơi những vùng đang bị chiến tranh tàn phá. Kính Mừng Maria….
WITH JESUS IN THE MORNING
Heavenly Father, I begin this day underneath your joyful gaze during this Easter season. I offer you my works, joys and sufferings this day. May the Holy Spirit open my heart to the needs of others, especially the Pope’s monthly intention, for doctors and their humanitarian collaborators in war torn areas, who risk their lives to save the lives of others. Hail Mary
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
“Thiên Chúa mời gọi mỗi người chúng ta nên thánh thiện. Ngài cũng mời gọi bạn như thế.” (ĐGH Phanxicô) Lạy Chúa, xin giúp con đáp trả lời mời gọi của Chúa để con được dẫn đưa đến một cuộc đời với tâm điểm Tin Mừng
WITH JESUS DURING A DAY
“The Lord calls each of us to holiness, you too.” (Pope Francis) O God, help me to respond to your call to lead a life centered on the Gospel.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Vào lúc cuối ngày, con tạ ơn Chúa vì những món quà của cuộc sống. Con có sống với một tinh thần truyền giáo sốt sắng không? Con có ý thức và nhận ra nhu cầu của những người mà con gặp gỡ không? Ngày mai, con quyết tâm xin Chúa Thánh Thần hướng dẫn và soi sáng, để con có thể trở nên khí cụ truyền giáo cho Tin Mừng của Chúa. Lạy Cha chúng con ở trên trời…
WITH JESUS IN THE NIGHT
At the end of this day, I thank you, Lord, for the gift of life. Did I live with missionary zeal? Was I conscious of those I encountered and their needs? Tomorrow, I resolve to call upon the Holy Spirit for guidance and clarity, so that I can be a better missionary of your Gospel. Our Father