[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=ATiec7ss-6c[/youtube]
Đức Thánh Cha tạm dừng kỳ nghỉ hè để gặp gỡ hai phát ngôn viên mới của Ngài.
Trong buổi gặp gỡ đầu tiên này, Đức Thánh cha đề cập đến ba khía cạnh trong công việc của họ: sự trung thực, sự trung tín và sự minh bạch.
Từ bây giờ, hai người này sẽ là tiếng nói chính thức của Vatican
Chủ tịch quốc vụ viện truyền thông đã ra thông báo này vào buổi trưa. Đây là một cuộc gặp gỡ không chính thức trong văn phòng báo chí Vatican.
Đức ông Darío Viganò – Chủ tịch Quốc vụ viện truyền thông
“Như các bạn biết, Đức Thánh Cha đã chỉ định Greg Burke làm trưởng văn phòng báo chí Vatican và Paloma Gracía Ovejero làm phó trưởng ban. Bây giờ, họ chính thức với những vị trí này.”
Trong số những người tham dự, có cha Federico Lombardi, người đã từng làm công việc này 10 năm nay.
Đức ông Darío Viganò – Chủ tịch Quốc vụ viện truyền thông
“Các bạn đều biết đến kinh nghiệm và khả năng của ông. Tôi biết những người này đã phát các thông cáo báo chí rồi. Bây giờ họ lại được mời gọi tiếp tục công việc của cha Federico Lombardi, về phần cha, tôi hết lòng cám ơn cha về sự phục vụ của cha trong 10 năm qua.”
Greg Burke, người phát ngôn mới của Đức Thánh Cha, quê ở Saint Louis (Missouri). Năm nay, ông 56 tuổi và có nhiều kinh nghiệm trong lãnh vực truyền thông mà ông theo học tại Đại học Columbia ở New York. Khởi đầu, ông đến Roma như là phóng viên của báo Time và Fox News và là một thành viên của Hội Opus Dei.
Nữ phát ngôn phó mới là nhà báo người Tây Ban Nha, Paloma García Ovejero. Năm nay cô 40 tuổi và là một phóng viên của đài Cadena Cope, một đài truyền hình có liên kết với các giám mục Tây Ban Nha. Cô đã làm việc vào những năm cuối thời Đức Thánh Cha Benedictô XVI, bây giờ tiếp tục dưới thời của Đức Thánh Cha Phanxicô.
Greh Burke – Phát ngôn viên của Vatican
“Tôi cảm thấy thật vinh dự và xúc động với sự tin tưởng của Đức Thánh Cha. Không thể nghi ngờ gì về điều này. Cám ơn cha Lombardi rất nhiều vì tôi đã học được nhiều điều từ cha, một người Giêsu hữu, một học giả và một quý ông.”
“Tôi nghĩ cô ta là người mà mọi người đều biết. Tôi đã không còn trong hiệp hội báo chí nhiều năm nay. Cả hai chúng tôi đều xuất thân từ đó. Tôi nghĩ điều đó thật tốt.”
Paloma García Ovejero – Phó phát ngôn Vatican
“Hai giáo dân, một người Mỹ và một Tây Ban Nha. Tôi thấy trong tin mừng, những người đầu tiên loan báo sự Phục sinh là những người phụ nữ. Đây là một sự lựa chọn hợp lý, tuy không nhiều, nhưng điều này thật tự nhiên. Đây là phong cách của Đức Thánh Cha Phanxicô và điều này phù hợp với những lời nói của Ngài và đặc biệt là với tầm nhìn của Ngài đối với Giáo Hội”
Trên thực tế, Cha Federico Lombardi sẽ tiếp tục công việc cho đến ngày 31 tháng 7. Cuộc họp báo cuối cùng của ngài với Đức Thánh Cha Phanxicô là trên chuyến bay trở về từ Đại Hội Giới Trẻ ở Krakow.
Người dịch
Đức Thiện SJ.
Nguồn romereports.com
