TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 07-05
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha giàu lòng thương xót, con xin dâng tất cả mọi hành động, lời nói và suy nghĩ của con, cùng sự giúp đỡ của Giáo Hội, để các dân tộc ở Châu Phi biết xây dựng sự hợp nhất và mở rộng trái tim để chạm đến niềm hy vọng. Kính mừng Maria…
WITH JESUS IN THE MORNING
Merciful Father, today I offer you all my actions, my every word, my every thought so that, with the help of the Church, the peoples of Africa may build unity and open their hearts to hope. Hail Mary
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
“Lạy Nữ Vương Mân Côi, xin cầu cùng Chúa Giê-su thương xót chúng con là những tội nhân.” (ĐGH Phanxicô) Lạy Mẹ, xin Mẹ dẫn con đến gần hơn với Con của Mẹ!
WITH JESUS DURING A DAY
“Our Lady Queen of the Rosary, pray that Jesus may have mercy on us sinners.” (Pope Francis) Blessed Mother, lead me ever closer to your Son!
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Vào khoảnh khắc cuối ngày, con đặt mình con trước Ngài, ôi lạy Chúa, niềm tin mong manh của con. Con hiểu ra rằng những người mà con gặp gỡ không phải lúc nào cũng nhận ra sự hiện diện của Chúa trong lời nói hay việc làm của con. Vậy nên xin giúp con trở nên khí cụ hòa bình của Chúa. Kính Mừng Maria…
WITH JESUS IN THE NIGHT
At the end of this day, I put before you, Lord, my fragile faith. I realize that those I encounter do not always recognize your presence in what I say or do. Help me to be an instrument of your peace. Hail Mary
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao
