Phó vương Navarra biết người Pháp đang chuẩn bị. Người anh em họ của ông là Pedro Velez de Guevara, công tước xứ Onate, từ Flandres về Tây Ban Nha đi ngang qua Pháp đã thấy những cỗ đại pháo đang được đưa xuống phía tây nam qua Bordeaux và Toulouse, đồng thời ở Landes và Béarn diễn ra việc tuyển quân và mua ngựa. Phó vương gởi hết thư này đến thư khác tới Bruxelles cho Karl V, và tới Valladolid cho nhiếp chính, tư lệnh lục quân và tư lệnh hải quân. Đô đốc tư lệnh hải quân là bạn ông. Nhưng tư lệnh lục quân, Inigo Fernández de Velasco không ưa và luôn chống đối ông: không muốn thấy ông được cử làm phó vương. Theo vị này, thay vì cử một người thân với phe Beamonteses, nên cử một người thân với phe Agramonteses thì hơn.
Không một người lính nào được gởi đến Pamplona[40]. Ngày 15.4.1521, trấn thủ ở Behobia[41] là Juan Perez de Yarza báo cho phó vương biết “con trai của Jean[42] có một đội quân đông đảo, được vua Pháp giúp, chống lại Navarra. Có 6 hay 7 ngàn người Đức và nhiều đại pháo.” Phải kể thêm là có 6 hay 7 ngàn người Gascons và 7 hay 8 trăm tay lao nữa. Họ kéo theo 29 khẩu pháo, trong đó 10 khẩu nòng lớn. Đạo quân được đặt dưới quyền chỉ huy của André de Foix, lãnh chúa xứ Lesparre. Phó tướng là Charles de Gramont, giám mục Couserans, và Ergobarraque, thị trưởng Bayonne. Ngày 13.5, quân Pháp đến Saint-Jean-Pied-de-Port. Cùng hôm ấy, phó vương gởi thư cho con là Juan Esteban ở Segovia, nơi có các nhiếp chính, yêu cầu xin viện binh. Hôm sau, các nhiếp chính quyết định gởi cho ông đúng một người là Miguel de Herrera đến Pamplona. Ngày 15, quân Pháp đến Saint-Jean-Pied-de-Port và ngày 17, vượt biên giới đến Roncesvalles (người Pháp gọi là Roncevaux).
Cũng ngày 17, phó vương đi Segovia[43] cầu viện, để lại cho tư lệnh Pedro de Beamonte một số tùy tùng của ông[44], 800 lính Castilla, 200 thương binh, 19 khẩu pháo đủ loại, nhiều đạn dược, 500 áo giáp và lương thực dư dật.
