TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 15-01-2020
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Bạn hãy khởi đầu ngày mới của mình trong niềm vui. Hôm nay, bạn có thể tham dự vào sứ mạng của Chúa Giêsu như thế nào? Bạn có thể mong đợi điều gì? Hãy cộng tác với Chúa Giêsu trong sứ mạng của Ngài và làm cho nhiều người biết đến sự hiện hiện của Ngài. Hãy dâng ngày sống của bạn hôm nay để cầu nguyện cho công lý và hoà bình trên thế giới. Kính mừng…
WITH JESUS IN THE MORNING
Begin your day with joy. How can you join the mission of Jesus today? What things can you expect? Collaborate with Jesus on his mission and strive to make his presence known today. Offer your day that Christians, followers of other religions, and all people of goodwill may promote peace and justice in the world. Hail Mary…
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
Hãy học biết cảm ơn mọi thứ, từ món quà sự sống cho đến điều đơn giản nhất trong ngày sống của bạn. Hãy tạm dừng công việc bạn đang làm mà nhìn lại những điều bạn đã trải qua từ sáng sớm cho đến bây giờ. Có bao nhiêu thứ bạn đang được hưởng dùng mà không phải lao động để có được? Hãy cảm tạ Chúa về không khí bạn hít thở, mặt trời đang chiếu sáng và vẻ đẹp của tạo hoá. Bạn hãy dâng lời cam kết sống thời gian còn lại của ngày hôm nay trong tinh thần tạ ơn.
WITH JESUS DURING A DAY
Begin your day with joy. How can you join the mission of Jesus today? What things can you expect? Collaborate with Jesus on his mission and strive to make his presence known today. Offer your day that Christians, followers of other religions, and all people of goodwill may promote peace and justice in the world. Hail Mary…
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Bạn hãy dâng Chúa lời tạ ơn vì những điều bạn đã trải qua hôm nay, đặc biệt là khi bạn cảm thấy tự do. Hãy đi sâu vào biển cả nội tâm trong trái tim bạn. Hôm nay, bạn có trải qua bất kì cảm giác sợ hãi nào không? Ý nghĩ nào đã nổi lên trong bạn? Bạn đã phản ứng như thế nào?
Bạn hãy cầu xin Chúa chữa lành nỗi sợ của bạn bằng tình yêu và hãy viết ra một quyết tâm sống cho ngày mai. Kính mừng…
WITH JESUS IN THE NIGHT
Give thanks to God for what you have experienced, especially when you have felt freedom. Sail in the sea of your heart. Did you experience fear? What ideas came up? How did you react? Ask God to heal any fears with love. Write down a resolution for tomorrow. Hail Mary…
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao.
