TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 11-05
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha giàu lòng thương xót, Cha là Thần Khí và là Sự Sống. Con xin dâng lên Cha những nỗi lo âu sợ hãi, mọi đớn đau khổ cực, cũng như tất cả niềm vui của con trong ngày hôm nay để hướng về Giáo hội ở Châu Phi, qua sự dấn thân của các tín hữu, trở nên hạt giống kiến tạo sự hiệp nhất giữa các dân tộc, và là dấu chỉ niềm hy vọng cho lục địa này. Kính mừng Maria…
WITH JESUS IN THE MORNING
Merciful Father, you are Spirit and Life. I offer to you my fears, my anguish, but also my joys of this day so that the Church in Africa, through the commitment of its members, may be the seed of unity among her peoples and a sign of hope for this continent. Hail Mary
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
“Cha đã mời những chuyên gia truyền thông đến để thúc đẩy một nền báo chí hòa bình nhằm phục vụ tất cả mọi người, đặc biệt là những người thấp cổ bé miệng” (ĐGH Phanxicô) Chúa ơi, xin cho con luôn thúc đẩy hòa bình trong mối dây liên kết giữa con với tha nhân
WITH JESUS DURING A DAY
“I invite communications professionals to promote a journalism of peace at the service of all people, especially those without a voice.” (Pope Francis) Lord, may I always promote peace in all the communications I have with others.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Lạy Chúa, con hướng về Ngài và dâng lời tạ ơn cho một ngày dài đã trôi qua. Con đã sống như một chứng nhân Kitô hữu đích thực như thế nào? Chúa ơi, con yếu đuối và đôi khi con lạc lối, xin giữ chặt tay con, để con có thể đưa ra những chọn lựa cụ thể về tình yêu và lòng trắc ẩn mà Lời Chúa đã dạy con, và để con trở thành một nhân chứng đáng tin cậy cho Tin Mừng. Kính mừng Maria…
WITH JESUS IN THE NIGHT
Grateful for the day that is about to end, I turn to you, Lord. How well did I live an authentic Christian witness? Lord, I am weak and sometimes I lose the way. Hold me by the hand, so that I may increasingly make concrete choices of love and compassion that the Gospel teaches me and be a credible witness of your Gospel. Hail Mary
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao
