TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 15-07
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha trên trời, ngày thứ Hai hôm nay, con xin dâng Cha những cử chỉ nhỏ bé để hiệp thông cầu nguyện theo ý chỉ của Đức Giáo Hoàng trong tháng này: Xin cho những người thực thi công lý biết làm việc với tinh thần liêm chính, và xin cho những bất công đang lan tràn thế giới được sớm chấm dứt. Lạy Cha chúng con ở trên trời…
WITH JESUS IN THE MORNING
Heavenly Father, I offer to you this Monday my little gestures that those who administer justice may work with integrity, and that the injustice which prevails in the world may not have the last word. Our Father
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
“Sự thánh thiện không phải chỉ là về tinh thần mà thôi. Đó còn là đôi chân đưa chúng ta đến với các anh chị em và là đôi tay để chúng ta giúp đỡ họ.” (ĐGH Phanxicô) Lạy Chúa, xin cho con đừng bao giờ quên phải đưa đức tin vào hành động của mình.
WITH JESUS DURING A DAY
“Holiness is not only about the spirit: it is also the feet that take us to our brothers and sisters, and the hands that allow us to help them.” (Pope Francis) May I never forget to put my faith into action, Lord.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Lạy Chúa, như thánh Bonaventura, con đã cố gắng tìm kiếm Chúa trong suốt ngày qua và con đã thấy Ngài trong mọi biểu hiện của sự sống nơi các biến cố, thiên nhiên và những người xung quanh con. Xin cho tim con luôn khao khát Chúa và tình yêu của Ngài từng ngày và mọi ngày. Kính mừng Maria…
WITH JESUS IN THE NIGHT
Lord, like St. Bonaventure, I tried to look for you during my day and I found you in every manifestation of life, in events, in nature and in my neighbor. May my heart always thirst for you and your love each and every day. Hail Mary
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao