
Lời cầu nguyện của Kitô hữu trong sự hiệp nhất với thụ tạo
Lạy Cha, chúng con ngợi khen Cha
cùng với muôn loài thụ tạo
Cha đã dựng nên bằng đôi tay quyền năng của Cha.
Tất cả thuộc về Cha,
mang dấu ấn và tình yêu nhân lành của Cha.
Chúng con chúc tụng Cha! (Laudato Si’!)
Lạy Chúa Giêsu, nhờ Ngài mà muôn vật được tác tạo.
Ngài đã được tác thành trong cung lòng Mẹ Maria
là mẹ của chúng con,
đã trở nên một phần của trái đất này,
và Ngài đã chăm chú ngắm nhìn thế giới qua ánh mắt phàm nhân.
Hôm nay, Ngài vẫn hiện hữu sống động nơi mỗi tạo vật,
trong vinh quang phục sinh của Ngài.
Chúng con chúc tụng Chúa!
Lạy Chúa Thánh Thần,
Nhờ ánh sáng của Ngài,
Ngài dẫn dắt thế giới đến với tình yêu của Thiên Chúa Cha
và đồng hành với tạo vật đang trong cảnh khốn cùng.
Ngài cũng ngự trong tâm hồn chúng con
và khơi lên trong chúng con ước muốn điều thiện hảo.
Chúng con chúc tụng Chúa!
Lạy Thiên Chúa Ba Ngôi,
cộng đoàn huyền nhiệm của tình yêu vô biên,
xin dạy chúng con biết chiêm ngắm Ngài,
trong vẻ đẹp của vũ hoàn,
và trong mọi sự đang loan báo về Ngài.
Xin gia tăng tâm tình ngợi khen và cảm tạ của chúng con
vì tất cả mọi sự Ngài đã dựng nên.
Xin ban cho chúng con đặc ân
được tháp nhập với muôn loài.
Lạy Thiên Chúa tình yêu,
xin cho chúng con thấy chỗ đứng của mình trong thế giới này
như là những kênh dẫn chuyển trao tình yêu của Ngài
cho tất cả mọi loài thụ tạo trên trái đất,
vì không một loài nào bị lãng quên
trong ánh mắt của Ngài.
Xin soi sáng cho những ai
đang nắm giữ quyền lực và của cải
để họ xa tránh thái độ vô cảm,
để họ yêu mến thiện ích chung,
nâng đỡ người yếu thế,
và chăm sóc cho thế giới mà chúng con đang sống.
Người nghèo và trái đất đang thổn thức kêu cầu.
Ôi lạy Thiên Chúa,
xin bao phủ chúng con bằng quyền năng
và ánh sáng của Ngài,
xin giúp chúng con biết bảo vệ mọi sự sống,
biết chuẩn bị cho một tương lai tốt đẹp hơn,
cho nước Chúa trị đến,
vương quốc của công lý, hoà bình, tình yêu và thiện hảo.
Chúng con chúc tụng Chúa! Amen.
Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Laudato Si’, 2015.
Sách Cầu Nguyện cho Phong Trào Laudato Sí
Chuyển ngữ: Ban Sứ Vụ Chăm Sóc Môi Trường thuộc Tỉnh Dòng Tên Việt Nam
