TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 09-04
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Lạy Cha nhân lành, con xin dâng lên Cha mọi suy nghĩ, lời nói và việc làm của con để cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng trong tháng này, là xin cho các bác sĩ và những cộng tác viên nhân đạo của họ đang liều mình để cứu sống tha nhân nơi những vùng đang bị chiến tranh tàn phá. Kính Mừng Maria…
WITH JESUS IN THE MORNING
Gracious Father, I offer you my thoughts, words, deeds and all that I am for the intentions of Pope Francis for this month, for doctors and their humanitarian collaborators in war torn areas, who risk their lives to save the lives of others. Hail Mary
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
“Sự thánh thiện là diện mạo thu hút nhất của Hội Thánh.” (ĐGH Phanxicô) Lạy Chúa, xin cho con trở nên nhân chứng trung thành của Chúa, để qua gương mặt của con, mọi người có thể nhận ra diện mạo của Chúa.
WITH JESUS DURING A DAY
“Holiness is the most attractive face of the Church.” (Pope Francis) Lord, may I be a faithful witness to you, that others may see your face through me.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Vào giây phút cuối ngày, con suy ngẫm về việc làm chứng nhân Kitô hữu của mình. Qua chính con, mọi người có thể nhìn thấy Chúa không? Lạy Chúa, xin ở với con đêm này, và chỉ dẫn con trên con đường Tông đồ đích thực của Chúa. Lạy Cha chúng con ở trên trời…
WITH JESUS IN THE NIGHT
At the end of this day I reflect upon my Christian witness. Did others see Christ within me? Stay with me tonight, Lord, and lead me along the path of true discipleship. Our Father
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao