Tông Đồ Cầu Nguyện, 10-06-2022

⏰TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN⏰

⏰NGÀY 10/06/2022⏰

🌻CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG🌻

Lạy Cha, con cảm tạ Cha vì mọi kỳ công mà Ngài thực hiện trong cuộc đời con. “Ai nhìn người phụ nữ mà thèm muốn, thì trong lòng đã ngoại tình với người ấy rồi” (Mt 5,28). Nơi mà con có thể phạm tội đầu tiên chính là trong suy nghĩ của mình. Ngày hôm nay, con chọn yêu thương một cách đơn thuần, không có mục đích nào khác ngoài việc mong muốn sự tốt đẹp cho mọi người, và qua đó trở thành sứ giả ánh sáng ở giữa thế gian. Con dâng ngày sống để cầu nguyện cho các gia đình Công giáo, đặc biệt là những gia đình nghèo khổ và dễ bị tổn thương nhất. Lạy Cha chúng con…

🌻WITH JESUS IN THE MORNING🌻

Father, I thank you for all your works in my life. “Whoever looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart” (Mt 5:28). The first place where I sin may be my thinking. Today I choose to love chastely, with no other intention than the good of the other, and thus to be a messenger of light in the middle of the world. I offer the works of this day of mine for the sanctification of Christian families, especially the poorest and most vulnerable ones. Our Father.

— ∞  +  ∞ —

🍀CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY🍀

“Có một tiếng gọi không dứt, phát xuất từ sự hiệp thông viên mãn của Thiên Chúa Ba Ngôi, từ sự kết hợp kì diệu giữa Đức Kitô và Hội thánh của Người, từ cộng đoàn kiều diễm là Gia đình Nadarét, và từ tình huynh đệ vô tì tích giữa các thánh trên Thiên Quốc. Tuy nhiên, việc chiêm ngắm sự viên mãn mà chúng ta chưa đạt tới cũng giúp chúng ta biết tương đối hóa trong khi nhìn lại cuộc hành trình lịch sử mà chúng ta đang thực hiện trong tư cách là gia đình, để rồi chúng ta không còn đòi hỏi các mối tương quan liên vị của chúng ta phải hoàn hảo, phải tinh tuyền trong ý hướng, và phải nhất quán – điều mà chúng ta chỉ có thể gặp thấy trong Nước Trời mai sau.” (ĐGH. Phanxicô, Tông huấn Niềm Vui Của Tình Yêu, §325) Lạy Chúa, con xin tiếp tục ngày sống của mình với lời tạ ơn không ngừng về hành trình để trở nên thánh thiện nơi mỗi người chúng con.

🍀WITH JESUS DURING THE DAY🍀

“There is a constant appeal that comes from the full communion of the Trinity, from the stupendous union between Christ and his Church, from that beautiful community that is the family of Nazareth and from the unblemished fraternity that exists among the Saints in heaven. But contemplating the fullness that we have not yet reached also allows us to relativize the historical journey that we are taking as a family, to stop claiming from interpersonal relationships a perfection, a purity of intentions and a coherence that we will only be able to find in the definitive Kingdom.” (Pope Francis, Amoris Laetitia §325) Today I will give thanks for the journey of holiness of each person.

— ∞  +  ∞ —

🌷CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI🌷

Nắng đã tắt, con gác lại mọi công việc và tìm một nơi tĩnh lặng để được ở riêng với Chúa Giêsu, cùng Ngài nhìn lại ngày qua. Trước hết, con dâng lời tạ ơn về cơ hội mà ngày hôm nay đã mang đến cho con. Con đã tất bật với những công việc, hoạt động nào trong suốt ngày sống hôm nay? Và trong vô vàn những tất bật ấy, con đã làm được điều gì tốt lành cho tha nhân? Và đâu là điều tốt lành mà họ mang đến cho con? Con khám phá những điều làm con bận lòng, và những điều gợi lên phần tốt nhất trong con. Sau khi ghi lại những điểm này, con dâng lên Chúa một quyết tâm sửa đổi để sống ngày mai tốt hơn. Kính mừng Maria…

🌷WITH JESUS IN THE NIGHT🌷

I leave my tasks and stop. I am grateful for the opportunity this day has given me. What activities filled my day? What good could I have done to others in my tasks? What good have they done to me? I discover what worries me and those things that bring out the best in me. I take note of that. What do I propose to live better tomorrow? Hail Mary

Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao